SUMÁRIO

APRESENTAÇÃO

APRESENTAÇÃO DA REVISTA - FASCÍCULO 3 ,  PAULO FERNANDO HENRIQUES BRITTO

AUTORES

AUTORES ,  TRADUCAO EM REVISTA

RESUMO(S)

RESUMOS/ABSTRACTS/RESUMÉS ,  TRADUCAO EM REVISTA

ARTIGOS

NOVOS LATINOS: RECRIAÇÕES DE AUGUSTO DE CAMPOS ,  AUGUSTO DE CAMPOS

UMA TRADUÇÃO DE AMERS DE SAINT-JOHN PERSE ,  BRUNO PALMA

TRADUÇÃO E CANÇÃO: NO RITMO DO TROVADOR ,  ALVARO FALEIROS

COLOCAÇÃO E QUALIDADE NA POESIA TRADUZIDA ,  ANDREIA GUERINI. CO-AUTOR :   WALTER CARLOS COSTA

FIGURA EM MINHA LÍNGUA: DA TRADUÇÃO EM VERSO DO VERSO DRAMÁTICO DE WILLIAM SHAKESPEARE, UM PROJETO PARA RICARDO III ,  MARCOS BARBOSA DE ALBUQUERQUE

AVALIAÇÃO DE TRADUÇÃO POÉTICA: UM ESTUDO DE CASO ,  GIOVANA CORDEIRO CAMPOS

SOBRE A POSSIBILIDADE DA TRADUÇÃO DE POEMAS SOB UMA PERSPECTIVA WITTGENSTEINIANA DE LINGUAGEM ,  ANA PAULA GRILLO EL JAICK

O RITMO DE OTELO EM DUAS TRADUÇÕES PARA O PORTUGUÊS DO BRASIL ,  MARCIA PAREDES NUNES

TRADUZINDO POESIA INFANTIL: O RELATO DE UMA TRADUTORA-APRENDIZ ,  MARTHA MARIA ROMEIRO DE QUEIROZ

AVALIAÇÃO DE TRADUÇÃO DE POESIA: UMA ANÁLISE OBJETIVA DE TRADUÇÕES DE THE LAMB, DE WILLIAM BLAKE ,  CLARISSA SOARES DOS SANTOS