[pt] RASGO, QUEDA, AMOR: ESCRITA COMO GESTO APAIXONADO EM DUAS OBRAS DE ANA HATHERLY

[en] TEAR, FALL, LOVE: WRITING AS A LOVE GESTURE IN TWO WORKS BY ANA HATHERLY

[pt] ALICE VARGINHA MONTEIRO DA PALMA

[pt] ESCRITA

[pt] ANA HATHERLY

[pt] EROS

[pt] GESTO

[pt] AMOR

[en] WRITING

[en] ANA HATHERLY

[en] EROS

[en] GESTURE

[en] LOVE

[pt] O artigo que a seguir se apresenta pretende analisar uma dimensão específica do gesto escritural presente na poética da escritora e artista portuguesa Ana Hatherly (Porto, 1929 - Lisboa, 2015). O texto apresenta, a partir da análise de duas obras de Hatherly - uma performance realizada em 1977 intitulada Rotura e o poema visual Carta secreta II - Ah! (que é também uma carta de amor) publicado no livro A idade da escrita em 1998 -, o gesto de escrita como um gesto apaixonado, ou seja, dotado das qualidades de Eros (sua dualidade, impossibilidade, enfim, seu caráter doce-amargo, como ensina Anne Carson a partir de Safo). Pensa-se, assim, uma certa performance-gesto que cria fendas e propõe saltos-quedas infinitos.

[en] This article aims to investigate a specific dimension of the writing gesture present in the poetics of Portuguese writer and artist Ana Hatherly (Porto, 1929 - Lisbon, 2015). Through the analyses of two works by Hatherly - a performance piece produced in 1977 entitled Rotura and the visual poem Carta secreta II - Ah! (which is also a love letter) published in the book A idade da escrita in 1998 -, the text presents writing as a love gesture, that is, endowed with the qualities of Eros (its duality and impossibility, its sweet-bitterness, as Anne Carson, after Sappho, puts it). Thus, the article articulates a certain performance-gesture that creates openings and infinite leaps and falls.

2025-02-27

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=69523@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=69523@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.escrita.69523