TFCs

CURSO DE GRADUAÇÃO EM ADMINISTRAÇÃO DE EMPRESAS
Por Orientador(es)/Coorientador(es)

A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - L - M - N - O - P - R - S - T - V - W -

Orientador/ Coorientador: MARCELO CABUS KLOTZLE
Total:

	Autor	Língua	Título
1	ALAN CONSTAN AMADO LUZES	pt	[en] EFFICIENCY OF MULTIMARKET FUND STRATEGIES: DIVERSIFICATION AND CRISIS [pt] EFICIÊNCIA DAS ESTRATÉGIAS DE FUNDOS MULTIMERCADOS: ESTUDO SOBRE A DIVERSIFICAÇÃO DAS ESTRATÉGIAS HISTORICAMENTE E EM MOMENTOS DE CRISE
2	ALEXANDRE ALVARO ALBERTO DE S LEITE	pt	[en] EQUITY DISCOUNTED CASH FLOW PRICING MODEL - SUBMARINO S.A [pt] MODELO DE PRECIFICAÇÃO DE ATIVOS PELO MÉTODO DO FLUXO DE CAIXA DESCONTADO - CASO SUBMARINO S.A
3	ALLAN HOFSTRA	pt	[pt] DESEMPENHO PÓS-IPO DE EMPRESAS INVESTIDAS POR FUNDOS DE PRIVATE EQUITY E VENTURE CAPITAL [en] POST-IPO PERFORMANCE OF PRIVATE EQUITY AND VENTURE CAPITAL INVESTED COMPANIES
4	ANA CAROLINA CARNEIRO DE SOUZA	pt	[pt] RELAÇÕES ENTRE AGENTES INFLUENCIADORES DO MERCADO DE PETRÓLEO NACIONAL: UM ESTUDO ACERCA DO PREÇO INTERNACIONAL DO PETRÓLEO, AÇÃO DA PETROBRAS E CÂMBIO
5	ANDRE LUIZ MEMORIA CALDAS	pt	[pt] INTEGRAÇÃO ENTRE ABC-EVA (R): ESTUDO DA METODOLOGIA APLICADO NA OI
6	ANDRE OSORIO GUIMARAES DA SILVA	pt	[pt] VALUATION DA EMPRESA IGUATEMI
7	ANDREA SEPULVEDA DE CARVALHO	pt	[pt] ELABORAÇÃO DE UM BUSINESS PLAN PARA UMA PRODUÇÃO TEATRAL [en] HOW TO PREPARE A BUSINESS PLAN FOR A THEATER PRODUCTION
8	ANDRÉ CAMLOT CARNEIRO	pt	[en] RELATIONSHIP BETWEEN FINANCIAL EDUCATION AND RISK AVERSION [pt] RELAÇÃO ENTRE EDUCAÇÃO FINANCEIRA E AVERSÃO AO RISCO
9	ANTONIO CUMPLIDO DE SANTANNA COSTA	pt	[en] DETERMIN FACTORS OF THE VARIATION OF THE SHARE PRICES FROM THE STEEL COMPANIES [pt] FATORES DETERMINANTES DA VARIAÇÃO DO PREÇO DAS AÇÕES DAS EMPRESAS SIDERÚRGICAS
10	BEATRIZ NOGUEIRA MARGULIES	pt	[pt] AVERSÃO AO RISCO POR GÊNERO EM LOTERIAS ESCALONADAS [en] RISK AVERSION BY GENDER IN SCALED UP LOTTERIES
11	BERNARDO DIAS LIMA SOARES PEREIRA	pt	[pt] AVALIAÇÃO DA EMPRESA: BM&FBOVESPA S.A
12	BERNARDO HENRIQUE SCHOEN TOCANTINS	pt	[pt] VALUATION DO BANCO DO BRASIL E O DESAFIO DO SETOR BANCÁRIO
13	BRENNO BERKOVITZ FERREIRA RANGEL	pt	[pt] PERFORMANCE DE FUNDOS QUANTITATIVOS X FUNDOS DE AÇÕES [en] PERFORMANCE OF QUANTITATIVE FUNDS VS EQUITY FUNDS
14	CAIO MALHEIROS MONTAGNA	pt	[pt] A INFLUÊNCIA DE QUANTITATIVE INVESTMENT NO CRESCIMENTO E DESENVOLVIMENTO DE HEDGE FUNDS: IMPACTO DE AUTOMATED INVESTING NO MERCADO FINANCEIRO
15	CARLOS LEANDRO WAKS	pt	[en] INTERNATIONAL FINANCING STANDARDS OF BRAZILIAN ENTERPRISES [pt] PADRÕES DE FINANCIAMENTO INTERNACIONAL DE EMPRESAS BRASILEIRAS ABERTAS
16	CLARA MONTEIRO PEREZ CASARTELLI	pt	[pt] FUNDOS SOCIALMENTE RESPONSÁVEIS E INCERTEZA POLÍTICO-ECONÔMICA NO BRASIL [en] SOCIALLY RESPONSIBLE FUNDS AND POLITICAL-ECONOMIC UNCERTAINTY IN BRAZIL
17	CONRADO LAGE DE MORAES	pt	[pt] VALUATION DA GOL LINHAS AÉREAS INTELIGENTES [en] VALUATION OF THE GOL LINHAS AÉREAS INTELIGENTES
18	DANIEL CABRAL DO NASCIMENTO	pt	[en] BEHAVIORAL FINANCE: THE LOSS AVERSION IN THE CAPITAL MARKET IN BRAZIL [pt] FINANÇAS COMPORTAMENTAIS: A AVERSÃO À PERDA NO MERCADO DE CAPITAIS DO BRASIL
19	DANIEL DUARTE GRANJA FILHO	pt	[pt] A TOMADA DE DECISÃO SOBRE A ÓTICA DAS FINANÇAS COMPORTAMENTAIS [en] THE DECISION MAKING ON THE OPTICS OF THE BEHAVIORAL FINANCE
20	DANIELA CERQUEIRA LIMA G DE SOUZA	pt	[en] ARTIFICIAL INTELLIGENCE AND BEHAVIORAL FINANCE: THE PREDISPOSITION TO USE APPLICATIONS BASED ON ROBO-ADVICE ACCORDING TO INVESTOR S RISK AVERSION AND FINANCIAL EDUCATION [pt] INTELIGÊNCIA ARTIFICIAL E FINANÇAS COMPORTAMENTAIS: A PREDISPOSIÇÃO AO USO DE APLICATIVOS BASEADOS EM ROBO-ADVICE, DE ACORDO COM A AVERSÃO AO RISCO E A EDUCAÇÃO FINANCEIRA DO INVESTIDOR
21	DAVID ROSLER	pt	[pt] FORMAÇÃO DE PREÇO NA CONFECÇÃO DA MODA PRAIA [en] SWIMWEAR MANUFACTURING PRICE FORMATION
22	DEBORA OKSENBERG	pt	[pt] A IMPORTÂNCIA DO FINANCIAMENTO À EXPORTAÇÃO DO BNDES PARA O DESENVOLVIMENTO DAS PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS NO BRASIL [en] THE IMPORTANCE OF THE EXPORT-FINANCING POLITICS OF BNDES TO THE DEVELOPMENT OF SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES IN BRAZIL
23	DENNIS MATHESON	pt	[en] BUSINESS PLAN: AN ECONOMIC FEASIBILITY STUDY OF DM GOURMET RESTAURANT [pt] PLANO DE NEGÓCIOS: UM ESTUDO DA VIABILIDADE ECONÔMICA DO RESTAURANTE DM GOURMET
24	EDUARDA CORREA CALDAS FIGUEIREDO	pt	[pt] ANÁLISE DE DESEMPENHO DE FUNDOS MULTIMERCADO NO BRASIL [de] PERFORMANCE ANALYSIS OF MULTIMARKET FUNDS IN BRAZIL
25	EDUARDO GONZATTI GRABIN BABO DE OLIVEIRA	pt	[pt] ARBITRAGEM ESTATÍSTICA NA BOVESPA: ESTRATÉGIA DE PAIRS TRADING COM AÇÕES COINTEGRADAS, UM MODELO DE OPERAÇÃO PARA HEDGE FUNDS NO BRASIL [en] STATISTICAL ARBITRAGE IN BOVESPA: PAIRS TRADING STRATEGY WITH COINTEGRATED STOCKS, A TRADING MODEL FOR HEDGE FUNDS IN BRAZIL
26	ERICA TEIXEIRA DOS SANTOS	pt	[pt] O COMPORTAMENTO DOS INVESTIDORES QUE INVESTEM EM ATIVOS DE ALTO RISCO (COM O FOCO EM AÇÕES) [en] THE BEHAVIOR OF INVESTORS WHO INVEST IN HIGH RISK ASSETS (WITH THE FOCUS IN STOCKS)
27	FELIPE MORET NESI	pt	[pt] IMPACTO DAS VARIÁVEIS MACROECÔNOMICAS SOBRE O IBOVESPA [en] THE IMPACT OF MACROECONOMIC VARIABLES ON THE IBOVESPA
28	FELIPE SANTOS STUDART	pt	[pt] ANÁLISE ECONÔMICO-FINANCEIRA: VALUATION APLICADO À EMPRESA D1000
29	FILIPE AUGUSTO SOUZA DE ARAUJO NETO	pt	[pt] ALTERNATIVAS DE CRÉDITO PARA AS PEQUENAS E MÉDIAS EMPRESAS: OPERAÇÕES DE CESSÃO DE DIREITOS CREDITÓRIOS E CCB
30	FREDERICO VIDIGAL DINIZ DE FIGUEIREDO	pt	[pt] ANÁLISE DE INVESTIMENTO EM USINAS TERMOELÉTRICAS UTILIZANDO COMO COMBUSTÍVEL CARVÃO MINERAL
31	GABRIEL FONSECA MACHADO DE AZEREDO	pt	[pt] AS PRÁTICAS DE GOVERNANÇA CORPORATIVA E A INFLUÊNCIA NO DESEMPENHO FINANCEIRO DAS COMPANHIAS
32	GEORGE KASSAB	pt	[pt] PLANEJAMENTO FINANCEIRO DE CURTO PRAZO EM UMA MULTINACIONAL DE GRANDE PORTE [en] SHORT TERM FINANCIAL PLANNING IN A LARGE INDUSTRIAL COMPANY
33	GIOVANNA SIANO AFONSO	pt	[pt] AVALIAÇÃO DA EMPRESA LIGHT S A [en] VALUATION OF LIGHT S A COMPANY
34	GUILHERME CARNEIRO DA C GONCALVES	pt	[pt] ALUGUEL DE AÇÕES E ALAVANCAGEM DE POSIÇÕES SHORT [en] SECURITIES LENDING SUSTAINING SHORT POSITION
35	GUILHERME VON SOHSTEN SILVEIRA	pt	[pt] AVALIAÇÃO DO DESEMPENHO DOS FUNDOS IMOBILIÁRIOS BRASILEIROS
36	GUSTAVO BADIA CALVO	pt	[pt] AVALIAÇÃO VIA VAREJO S.A
37	IGOR MAXIMILIANO SOARES FIGUEIREDO	pt	[en] VALUATION BY DISCOUNTED CASH FLOW: THE CASE PÃO DE AÇÚCAR GROUP [pt] VALUATION PELO FLUXO DE CAIXA DESCONTADO: O CASO GRUPO PÃO DE AÇÚCAR
38	JOAO GABRIEL SAUNDERS DA FONTE DE QUEIROZ	pt	[pt] OS EFEITOS DA PANDEMIA DA COVID-19 E DA INCERTEZA ECONÔMICA NO MERCADO FINANCEIRO BRASILEIRO: UMA APLICAÇÃO NO ÍNDICE BOVESPA [en] THE EFFECTS OF THE COVID-19 PANDEMIC AND THE ECONOMIC UNCERTAINTY IN THE BRAZILIAN FINANCIAL MARKET: AN APPLICATION ON THE BOVESPA INDEX
39	JOAO SERZEDELLO MACHADO CARNEIRO	pt	[pt] AVALIAÇÃO DA MRV ENGENHARIA E PARTICIPAÇÕES S.A. [en] VALUATION OF MRV ENGENHARIA E PARTICIPAÇÕES S.A.
40	JULIA TORRES HOMEM PINTO LOPES	pt	[pt] FINANÇAS COMPORTAMENTAIS: UM ESTUDO DE PROPENSÃO AO RISCO DE INVESTIDORES INDIVIDUAIS
41	LAURA NEGRAO CONTE	pt	[en] LOGISTICS OF DISTRIBUTION AND COSTUMERNULLS SERVICE: THE CASE OF THE JOURNAL O GLOBO [pt] LOGÍSTICA DE DISTRIBUIÇÃO E SERVIÇO AO CLIENTE: O CASO DO JORNAL O GLOBO
42	LEONARDO FERREIRA MAGALHAES COSTA	pt	[pt] DETERMINANTES SÓCIO DEMOGRÁFICAS DA EDUCAÇÃO FINANCEIRA
43	LEONARDO MEIRA L DE MORAES TIBAU	pt	[pt] BANCOS ESTRANGEIROS VS BANCOS DOMÉSTICOS: ANÁLISE DA RELAÇÃO ENTRE SPREAD BANCÁRIO E RETORNO SOBRE PATRIMÔNIO LIQUIDO NO BRASIL [en] FOREIGN BANKS VS DOMESTIC BANKS: ANALYSIS OF THECOMPARISON BETWEEN SPREAD AND ROE IN BRAZIL.
44	LETICIA BORGES TRIGO DE LOUREIRO	pt	[pt] INFLUÊNCIA DA RESPONSABILIDADE SOCIAL SOBRE O RETORNO DAS AÇÕES DE EMPRESAS DE CAPITAL ABERTO NO BRASIL
45	LUIS GUILHERME MAMBRINI SANTOS MOREIRA PINTO	pt	[pt] UMA COMPARAÇÃO ENTRE FUNDOS DE INVESTIMENTOS ESG E TRADICIONAIS NO MERCADO DE CAPITAIS BRASILEIRO
46	LUIZ CLAUDIO CAZZANI DE CARVALHO	pt	[pt] FATORES DETERMINANTES PARA A ENTRADA E SAÍDA DE RECURSOS DOS DIVERSOS TIPOS DE INVESTIDORES NA BOVESPA
47	MARCELLA ALABY DE ANDRADE	pt	[pt] O IMPACTO DA VARIAÇÃO CAMBIAL SOBRE OPERAÇÕES DE HEDGE EM EMPRESAS EXPORTADORAS SUZANO S.A. [en] THE IMPACT OF EXCHANGE RATE VARIATIONS ON HEDGE TRANSACTIONS IN EXPORTING COMPANIES SUZANO S.A.
48	MARCIA GENTIL BEZERRA	pt	[en] BEHAVIORAL FINANCE: BRAZILIAN INVESTOR’S TREND TO SHOWS COGNITIVE BIASES WHEN TAKING INVESTMENT DECISIONS [pt] FINANÇAS COMPORTAMENTAIS: UM ESTUDO DA PROPENSÃO DO INVESTIDOR BRASILEIRO EM MANIFESTAR VIESES COGNITIVOS NO MOMENTO DA TOMADA DE DECISÕES DE INVESTIMENTO
49	MARCIO FELIPE ABREU G DO NASCIMENTO	pt	[en] OVERREACTION IN THE BRAZILIAN STOCK MARKET [pt] OVERREACTION NO MERCADO DE CAPITAIS BRASILEIRO
50	MARCIO SADOCCO	pt	[pt] GOVERNANÇA CORPORATIVA: ESTUDO DE CASO DAS EMPRESAS, GOL LINHAS AÉREAS INTELIGENTES S.A, NATURA COSMÉTICOS S.A E ALL S.A.
51	MARIANA TERRA DE MORAES	pt	[en] ABOUT THE ANALYSES OF DIRECT CREDIT FOR THE CONSUMER BY PROFILE IN BRAZIL [pt] SOBRE A ANÁLISE DE CONCESSÃO DE CRÉDITO DIRETO AO CONSUMIDOR BASEADA EM PERFIS NO BRASIL
52	MARINA DE ANDRADE CALASANS	pt	[pt] A INCERTEZA POLÍTICA E SUA RELAÇÃO COM O MERCADO FINANCEIRO BRASILEIRO: UMA APLICAÇÃO EM FUNDOS DE ÍNDICE DE AÇÕES [en] THE RELATIONSHIP BETWEEN ECONOMIC POLICY UNCERTAINTY AND BRAZILIAN FINANCIAL MARKET: AN APPLICATION IN EXCHANGE TRADED FUNDS
53	MATEUS MAIA BASTOS DOS SANTOS	pt	[en] RELATIONSHIP BETWEEN WORKING CAPITAL AND CORPORATE MANAGEMENT IN BRAZILIAN CONSTRUCTION COMPANIES [pt] RELAÇÃO ENTRE GESTÃO DE CAPITAL DE GIRO E A RENTABILIDADE EM EMPRESAS DE CONSTRUÇÃO CIVIL
54	MATHEUS RODRIGUES DA COSTA PAULO	pt	[en] CAN INVESTMENTS MADE FOR THE LONG TERM REDUCE THE RISK OF CAPITAL LOSS AND MAKE YOUR GAINS EXPONENTIAL? [pt] SERÁ QUE INVESTIMENTOS FEITOS VISANDO O LONGO PRAZO PODEM REDUZIR OS RISCOS DE PERDA DE CAPITAL E TORNAR SEUS GANHOS EXPONENCIAIS?
55	MAURICIO RAMALHO RAMOS JUNIOR	pt	[pt] GRAU DE EFICIÊNCIA DAS MÉDIAS MÓVEIS COM LIMITAÇÃO DE PERDAS E GANHOS NO MERCADO FOREX
56	NATHALIA CAMPOS BALBINO	pt	[pt] A CRISE DE 2008 E AS ESTRATÉGIAS UTILIZADAS NA INDÚSTRIA DE FUNDOS MULTIMERCADOS
57	PATRICIA MOREIRA DA C P DRUMMOND	pt	[pt] O VALOR DE UMA EMPRESA: O CASO DO BANCO ITAÚ [en] THE VALUE OF A COMPANY: THE CASE OF BANK ITAÚ
58	PAULA CARVALHO DE MENDONÇA RONCHI	pt	[pt] O JOVEM INVESTIDOR E O MERCADO FINANCEIRO: O APERFEIÇOAMENTO DE UMA FERRAMENTA DE ANÁLISE DE RISCO VOLTADA PARA O PÚBLICO JOVEM [en] THE YOUNG INVESTOR AND FINANCIAL MARKET
59	PAULO SIMOES SCHMITH	pt	[en] BEHAVIORAL FINANCE [pt] FINANÇAS COMPORTAMENTAIS: IRRACIONALIDADES DO MERCADO FINANCEIRO
60	PEDRO CARSALADE PINA RODRIGUES	pt	[pt] HEDGE AGRÍCOLA: RAZÃO ÓTIMA DE HEDGE E EFETIVIDADE DE HEDGE PARA SOJA EM SORRISO - MT
61	PEDRO DE MORAES RODRIGUES	pt	[pt] PLANO DE NEGÓCIOS: BAR MEMÓRIAS
62	PEDRO HENRIQUE ABREU PARENTE DE MELLO	pt	[pt] PROPENSÃO AO RISCO E DECISÕES DE INVESTIMENTOS DE ESTUDANTES UNIVERSITÁRIOS [en] RISK PROPENSITY AND DECISIONS OF INVESTMENTS OF UNIVERSITY STUDENTS
63	PEDRO MACEDO CARNEIRO	pt	[en] DISPOSITION EFFECT AND PROFITABILITY IN THE BRAZILIAN MARKET [pt] EFEITO DA DISPOSIÇÃO E RENTABILIDADE NO MERCADO BRASILEIRO
64	PEDRO TINTNER DE FARIA	pt	[pt] O IMPACTO DA SELIC NA EMISSÃO DE FIIS: E OUTROS FATORES RELEVANTES ÀS EMISSÕES
65	PRISCILLA SICSU LAVALLE DA SILVA	pt	[pt] O EFEITO DE EVENTOS POLÍTICOS NO MERCADO ACIONÁRIO [en] THE EFFECT OF POLITICAL EVENTS IN THE STOCK MARKET
66	RACHEL TAVARES MONTEIRO DE ALVARENGA	pt	[en] RECEIVABLE SECURITIZATION: AN ALTERNATIVE TO INVESTMENT AND FUNDRAISING [pt] SECURITIZAÇÃO DE RECEBÍVEIS: UMA ALTERNATIVA DE INVESTIMENTO E DE CAPTAÇÃO DE RECURSOS
67	RAFAEL RODITI LACHTER	pt	[pt] AVALIAÇÃO DE PERFORMANCE DE FUNDOS DE INVESTIMENTO COM ENFOQUE NA MEDIDA ÔMEGA [en] PERFORMANCE EVALUATION OF INVESTMENT FUNDS TO FOCUS ON OMEGA MEASURE
68	RAIZA DORIGO CANZIAN COSTA	pt	[pt] ANÁLISE DE DESEMPENHO DO ÍNDICE DE SUSTENTABILIDADE EMPRESARIAL (ISE) [en] MANAGERIAL SUSTAINABILITY INDEX (ISE) PERFORMANCE OF SÃO PAULO STOCK EXCHANGE
69	RAPHAEL MARINO LACERDA	pt	[pt] VALUATION: AVALIAÇÃO DE UMA EMPRESA DO SETOR DA CONSTRUÇÃO CIVIL
70	RAQUEL BARBOSA MONTEIRO VIANNA	pt	[pt] SECURITIZAÇÃO DE RECEBÍVEIS NO MERCADO IMOBILIÁRIO
71	RENATA RODRIGUES DE CARVALHO	pt	[en] EXPORT FINANCING IN BRAZIL: RESULTS AND DETERMINATE FACTORS [pt] FINANCIAMENTO À EXPORTAÇÃO NO BRASIL: RESULTADOS E FATORES DETERMINANTES
72	RICARDO DI CAVALCANTI MELLO ESPOSITO	pt	[pt] BENEFÍCIOS DO PROJECT BOND: O CASO DA ODEBRECHT ÓLEO E GÁS
73	RICARDO LAFAYETTE STOCKLER MACINTYRE DA S PORTO	pt	[pt] AVALIAÇÃO ATRAVÉS O MÉTODO DO FLUXO DE CAIXA LIVRE: ESTUDO DE CASO USIMINAS [en] FREE DISCOUNTED CASH FLOW VALUATION MODEL: THE CASE OF USIMINAS
74	RICARDO PARENTE DE M FAINZILIBER	pt	[pt] AVALIAÇÃO DE EMPRESA: ARACRUZ CELULOSE S.A. [en] COMPANY VALUATION: ARACRUZ CELULOSE S.A.
75	RODRIGO CALAZA DE SOUSA	pt	[pt] GOVERNANÇA CORPORATIVA NOS BANCOS BRASILEIROS
76	RODRIGO TITUS FREIHERR VON BERTRAND	pt	[pt] A IMPORTÂNCIA DO TESOURO DIRETO NOS INVESTIMENTOS DE PESSOAS FÍSICAS [en] THE IMPORTANCE OF THE TESOURO DIRETO ON THE INVESTMENTS OF BRAZILIAN INDIVIDUALS
77	RUTH BERMAN	pt	[en] FINANCIAL LEASING FOR LEGAL ENTITY [pt] LEASING FINANCEIRO PARA PESSOA JURÍDICA
78	SHANTI PIRES DE SOUZA BERBERT	pt	[pt] OSCILAÇÃO DO JURO REAL E FUNDOS DE INFLAÇÃO RENDA FIXA [en] REAL INTEREST OSCILLATION AND INFLATION FUNDS
79	TATIANE GUIMARAES DOS SANTOS	pt	[en] EXOTIC DERIVATIVE TARGET FORWARD: A CASE STUDY ABOUT COMPANY ARACRUZ CELULOSE [pt] O DERIVATIVO EXÓTICO TARGET FORWARD: UM ESTUDO DE CASO SOBRE A COMPANHIA ARACRUZ CELULOSE
80	TAYNA FERNANDA DE OLIVEIRA MAIA	pt	[pt] O FENÔMENO DO PASS-THROUGH CAMBIAL: ANÁLISE DO FENÔMENO E SEU IMPACTO SOBRE OS PREÇOS AOS CONSUMIDORES NO BRASIL
81	WILLIAM KREIN	pt	[en] DEMAND EVOLUTION OF CURRENCY SWAPS IN BRAZIL DURING THE VOLATILITY PERIOD OF THE BRAZILIAN REAL FROM 2008 TO 2012 [pt] EVOLUÇÃO DA DEMANDA DE SWAPS DE MOEDAS NO BRASIL NO PERÍODO DE VOLATILIDADE DO REAL DE 2008 A 2012
Total: 81

<< voltar