No presente trabalho, será apresentado o desenvolvimento e o funcionamento de um sistema misturador de etanol vaporizado e ar seco capaz de dosar uma concentração homogênea e estequiométrica no interior da câmara de combustão de uma máquina de compressão rápida. Será explicado o conceito básico de funcionamento da máquina de compressão, a montagem e instrumentação do aparato experimental construído no laboratório de pesquisa, a teoria e os cálculos de dimensionamento dos equipamentos utilizados, bem como alguns resultados experimentais obtidos. Os testes realizados, que comprovaram a eficiência do equipamento produzido para simulações de combustões de motores de ignição por centelha de injeção indireta, permitem o estudo da combustão da pré mistura ar-etanol.