Este trabalho tem como objetivo discutir a participação da sociedade civil no processo de construção do Estado timorense no contexto da Missão de statebuilding das Nações Unidas. Assim, a questão principal deste estudo é: Como o processo de statebuilding produzido pela ONU em Timor Leste impactou a participação da sociedade civil? O trabalho se concentrará na verificação da seguinte hipótese: O processo de criação do Estado timorense é problemático já que a atuação da sociedade civil foi marginalizada dada a inabilidade por parte da ONU em reconhecer as estruturas sociais locais, fato que levou a reprodução de relações coloniais em um Estado independente pós Guerra- Fria. O trabalho buscará analisar o papel da sociedade civil a luz da concepção de Hannah Arendt, através da qual a participação política da sociedade civil é entendida como um direito humano e como fator legitimador da própria política. O trabalho mostrará de que maneira a ONU não teve êxito em identificar e incluir as estruturas locais sócias dentro do processo de statebuilding e como isso levou a uma reprodução de relações coloniais em Timor Leste.