Participei de um encontro de estudantes de intercâmbio no Rio de Janeiro e percebi que muitos deles tinham pouca ou nenhuma informação sobre a viagem que estavam prestes a fazer, e que eu já tinha feito uma vez, um intercâmbio de trabalho temporário para os Estados Unidos. Resolvi realizar um projeto gráfico sobre o intercâmbio, que fosse ao mesmo tempo informativo e com um visual atraente para o público alvo, utilizando a minha experiência da primeira viagem e coletando todo o tipo de material gráfico possível na minha segunda viagem, que viria a acontecer em um mês. Fiz o intercâmbio pela segunda vez, (de dez.2002 a abr.2003) e aproveitei para trazer dos EUA todo o material gráfico que eu pudesse coletar: periódicos, folderes, catálogos, informativos, mapas, etc. Também tirei muitas fotos pensando no projeto e fiz um diário da viagem, que durou 4 meses. Já de volta ao Brasil, conversando com a minha orientadora Lucy Niemeyer decidi fazer o projeto editorial e gráfico de um livro, usando tudo que eu trouxe da viagem. Durante 6 meses trabalhei em cima do projeto gráfico do livro, usando e abusando de cores e fotografias, utilizando a técnica das colagens para dar o visual atraente desejado. Utilizei elementos como durex, bilhetes, etiqueta Dymo, tachinhas, quadro de cortiça e post its para unir os objetos que desejava trabalhar nas páginas do livro. Dividi o livro em capítulos de interesse geral como moradia, alimentação, saúde, esportes, documentações, diversão, etc. Criei ilustrações e imãs de geladeira para complementar as colagens. Imprimi a boneca do livro em um bureau de impressão; O livro ficou com 128 páginas ilustradas, e formato que privilegia o aproveitamento de papel offset, considerando uma possível impressão em gráfica. Considero que o resultado final ficou exatamente como eu queria que fosse: Um turbilhão de informações sobre o intercâmbio, intercaladas por muitas colagens que ilustram a vida na região de Lake Tahoe, Califórnia.