Logo PUC-Rio Logo Maxwell
ETDs @PUC-Rio
Título: A TRADUÇÃO PARA LEGENDAS: DOS POLISSISTEMAS À SINGULARIDADE DO TRADUTOR
Autor(es): CAROLINA ALFARO DE CARVALHO
Orientador (es) : MARIA PAULA FROTA
Instituição: PUC-RIO - PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO
Programa: PPG EM LETRAS
Área: ESTUDOS DA LINGUAGEM
Banca: MARCIA DO AMARAL PEIXOTO MARTINS - PUC-RIO
MARIA PAULA FROTA - PUC-RIO
HELOISA GONCALVES BARBOSA - UFRJ
Vocabulário: ESTUDOS DESCRITIVOS DE TRADUCAO
LEGENDAS
POLISSISTEMA
SUBJETIVIDADE
TRADICAO CLASSICA
Apresentação: 28/MAR/2005
Aceitação: 28/MAR/2005
Sistema de Biblioteca: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO-SISTEMA PERGAMUM
Número de Chamada: 400 C331t