Título: | ENGLISH TEACHING COURSE BOOKS IN A SOCIODISCURSIVE PERSPECTIVE: CULTURES, IDENTITIES AND POST MODERNITY | |||||||
Autor: |
ROGERIO TILIO |
|||||||
Colaborador(es): |
LUCIA PACHECO DE OLIVEIRA - Orientador |
|||||||
Catalogação: | 16/AGO/2006 | Língua(s): | PORTUGUESE - BRAZIL |
|||||
Tipo: | TEXT | Subtipo: | THESIS | |||||
Notas: |
[pt] Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio. [en] All data contained in the documents are the sole responsibility of the authors. The data used in the descriptions of the documents are in conformity with the systems of the administration of PUC-Rio. |
|||||||
Referência(s): |
[pt] https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/projetosEspeciais/ETDs/consultas/conteudo.php?strSecao=resultado&nrSeq=8835&idi=1 [en] https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/projetosEspeciais/ETDs/consultas/conteudo.php?strSecao=resultado&nrSeq=8835&idi=2 |
|||||||
DOI: | https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.8835 | |||||||
Resumo: | ||||||||
The purpose of this research is to investigate the
discourse of English as
foreign language coursebooks and its relation to students´
construction of social
identities. In order to observe socio-discursively how
these books represent the
world and the cultural contexts related to the English
language; to investigate the
extent to which they offer voice opportunities to
students; and to identify the
beliefs they reflect concerning the teaching and learning
of English, this thesis
adopts a systemic-functional approach to language, a socio-
interactionist view of
teaching and learning and a critical perspective of
discourse and culture. Adopting
a non-essentialist view of social identities and
considering the insertion of society
in post modernity, this research analyzes twelve English
coursebooks, from six
different series, at beginner and intermediate levels.
Books were selected
according to variation parameters involving communicative
objectives, target
audience, both place and date of publication, and consumer
market. Topics and
cultural contexts were investigated to identify the world
view expressed in each
book (ideational metafunction); exercises and activities
were both related to the
social roles imagined for projected book users and to
students´ voice opportunities
(interpersonal metafunction); finally, the structural
organization of the materials
(textual metafunction) was studied to identify authors´
beliefs concerning the
teaching and learning of English as a foreign language.
The analysis showed that
the choice of topics and cultural contexts provides a
world view that may lead
students to adopt certain identities which are presented
as the right ones, socially
acceptable and legitimated in several books. Results also
indicate, in eight out of
the twelve books analyzed, the representation of an
American and European world
view, where status and visibility are crucial to success,
in accordance with post
modern society. The organization of the materials, which
generally thematize
grammar, shows that most authors understand the teaching
and learning process as a set of formal rules to be
apprehended and reproduced, rather than a way of
acting in the world. The analysis of the exercises and
activities showed that there
is little space for learners´ cultures and few
opportunities for them to show their
voice and perform their identities freely. Results of this
research point to the
importance of discussing these issues and making students,
teachers and
researchers who deal with coursebooks aware of the social
and discursive force
inherent to the materials, which can interfere with the
construction of identities,
worlds and beliefs.
|
||||||||