Título
[es] EL BARRIO MUGICA EN LA CIUDAD DE BUENOS AIRES: LA HISTORIA DE UN EMPATE ENTRE LA VILLA Y LA VALORIZACIÓN INMOBILIARIA
Título
[pt] O BAIRRO MUGICA NA CIDADE DE BUENOS AIRES: A HISTÓRIA DE UM EMPATE ENTRE A FAVELA E A VALORIZAÇÃO IMOBILIÁRIA
Título
[en] THE BARRIO MUGICA IN BUENOS AIRES CITY: A HISTORY OF STALEMATE BETWEEN THE SLUM AND REAL ESTATE VALORIZATION
Autor
[pt] MELINA ONS
Vocabulário
[pt] POLITICA URBANA
Vocabulário
[pt] DISPUTA TERRITORIAL
Vocabulário
[pt] GRANDE PROJETO URBANO
Vocabulário
[pt] REURBANIZACAO DE FAVELAS
Vocabulário
[es] POLITICA URBANA
Vocabulário
[es] DISPUTA POR EL TERRITORIO
Vocabulário
[es] GRANDE PROYECTO URBANO
Vocabulário
[es] REURBANIZACION DE VILLAS
Vocabulário
[en] URBAN POLICY
Vocabulário
[en] TERRITORIAL DISPUTE
Vocabulário
[en] LARGE URBAN PROJECT
Vocabulário
[en] SLUM URBAN UPGRADING
Resumo
[pt] O artigo analisa historicamente a reurbanização do bairro Padre Carlos Mugica,
antiga Villa 31, na região de Retiro da cidade de Buenos Aires. Descreve a disputa
territorial entre a favela e o capital imobiliário em uma área central com alto valor
fundiário. Por meio do percurso por diferentes etapas, examina políticas públicas,
planos urbanos e ações coletivas entre 1930 e 2023. Dá-se atenção especial ao
ciclo 2016–2023, quando o governo impulsionou um programa de reurbanização
integral junto com o Grande Projeto Urbano Retiro, articulando demandas populares e interesses do mercado.
Resumo
[en] The article offers a historical analysis of the urban upgrading of the Padre Carlos
Mugica neighborhood, formerly Villa 31, in the Retiro area of Buenos Aires City.
It describes the territorial dispute between the slum and real estate capital in a
central area with high land value. Through a review of different stages, it examines
public policies, urban plans, and collective actions from 1930 to 2023. Special attention is paid to the 2016–2023 cycle, when the government promoted a program
of comprehensive urban upgrading alongside the Retiro Large Urban Project, articulating popular demands and market interests.
Resumo
[es] El artículo analiza históricamente la reurbanización del barrio Padre Carlos Mugica,
ex Villa 31, en la zona de Retiro de la Ciudad de Buenos Aires. Describe la disputa
por el territorio entre la villa y el capital inmobiliario, en un área central con alto
valor de suelo. A través del recorrido por distintas etapas, se examinan políticas
públicas, planes urbanos y acciones colectivas entre 1930 y 2023. Se presta especial atención al ciclo 2016-2023, cuando el gobierno impulsó un programa de
integración social y urbana junto con el Gran Proyecto Urbano Retiro, articulando
demandas populares e intereses del mercado.
Catalogação
2025-12-03
Tipo
[pt] TEXTO
Formato
application/pdf
Idioma(s)
ESPANHOL
Referência [pt]
https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=74443@1
Referência [en]
https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=74443@2
Referência [es]
https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=74443@4
Referência DOI
https://doi.org/10.17771/PUCRio.OSQ.74443
Arquivos do conteúdo
NA ÍNTEGRA PDF