[pt] A PROTEÇÃO ÀS VÍTIMAS DE CRIMES VIOLENTOS NA ORDEM JURÍDICO-CONSTITUCIONAL BRASILEIRA SOB A ÓTICA DOS DIREITOS HUMANOS FUNDAMENTAIS

[es] LA PROTECCIÓN DE LAS VÍCTIMAS DE DELITOS VIOLENTOS EN EL ORDEN JURÍDICO-CONSTITUCIONAL BRASILEÑO DESDE LA PERSPECTIVA DE LOS DERECHOS HUMANOS FUNDAMENTALES

[en] THE PROTECTION OF VICTIMS OF VIOLENT CRIMES IN THE BRAZILIAN LEGAL CONSTITUTIONAL ORDER FROM THE PERSPECTIVE OF FUNDAMENTAL HUMAN RIGHTS

[pt] CIBELE MARIA BELLEZZIA

[pt] VULNERABILIDADE

[pt] VITIMOLOGIA

[pt] VITIMA DE CRIME VIOLENTO

[pt] DIREITO HUMANO FUNDAMENTAL

[pt] CONSTITUCIONALISMO SIMBOLICO

[es] VULNERABILIDAD

[en] VULNERABILTY

[en] VICTIMOLOGIA

[en] VICTIM OF VIOLENT CRIME

[en] FUNDAMENTAL HUMAN RIGHT

[en] SYMBOLIC CONSTITUCIONALISM

[pt] A presente tese de doutorado, intitulada A Proteção às Vítimas de Crimes Violentos na Ordem Jurídico-Constitucional Brasileira sob a Ótica dos Direitos Humanos Fundamentais, investiga de que forma os Direitos Humanos podem estruturar um sistema jurídico-normativo que assegure, de modo efetivo, os direitos humanos fundamentais das vítimas de crimes violentos, superando a abordagem programática e simbólica atualmente predominante. O estudo constata que, enquanto os direitos dos acusados são amplamente protegidos pela legislação brasileira, as vítimas de crimes violentos permanecem invisibilizadas e desprotegidas no processo jurídico, evidenciando uma disparidade significativa no tratamento conferido a essas partes. Com base em um método qualitativo e abordagem interdisciplinar, a pesquisa adota uma análise teórica e documental, fundamentada nos raciocínios analítico-dedutivo e dialético, proporcionando uma compreensão aprofundada da relação entre os Direitos Humanos e os direitos fundamentais das vítimas. Entre as principais contribuições, destaca-se a proposta de um sistema jurídico-normativo que, alicerçado nos Direitos Humanos, assegure a efetividade dos direitos das vítimas, superando a concepção de direitos meramente programáticos. A tese articula a teoria do constitucionalismo simbólico, de Marcelo Neves, com a teoria dos direitos fundamentais de autores como Robert Alexy, Jorge Miranda, Bodo Pieroth e Bernhard Schlink, apresentando um arcabouço teórico que identifica as limitações do sistema atual e propõe soluções práticas para o ordenamento jurídico brasileiro. A pesquisa enfatiza a relevância de uma perspectiva interdisciplinar no estudo dos Direitos Humanos, promovendo o diálogo entre diferentes áreas do conhecimento para o enfrentamento dos desafios relacionados à proteção das vítimas. Assim, contribui para o fortalecimento da ordem jurídico-constitucional brasileira, propondo uma reformulação que garanta dignidade, segurança e justiça às vítimas de crimes violentos.

[en] This doctoral thesis, entitled The Protection of Victims of Violent Crimes in the Brazilian Legal-Constitutional Order from the Perspective of Fundamental Human Rights, investigates how Human Rights can structure a legal-normative system that effectively ensures the fundamental human rights of victims of violent crimes, overcoming the predominantly symbolic and programmatic approach currently in place. The study finds that while the rights of the accused are extensively protected under Brazilian law, victims of violent crimes remain marginalized and unprotected within the legal process, revealing a significant disparity in the treatment afforded to these parties. Employing a qualitative methodology and an interdisciplinary approach, the research adopts a theoretical and documentary analysis grounded in analytical-deductive and dialectical reasoning. This framework allows for an in-depth understanding of the relationship between Human Rights and the fundamental rights of victims. Among its principal contributions, the dissertation proposes a legal-normative system grounded in Human Rights that guarantees the effectiveness of victims rights, moving beyond a conception of merely programmatic rights. The thesis articulates Marcelo Neves s theory of symbolic constitutionalism with the theory of fundamental rights developed by scholars such as Robert Alexy, Jorge Miranda, Bodo Pieroth, and Bernhard Schlink. It offers a theoretical framework that identifies the limitations of the current legal system and proposes practical solutions for the Brazilian legal order. The research underscores the importance of an interdisciplinary perspective in the study of Human Rights, fostering dialogue among various fields of knowledge to address the challenges associated with victim protection. As such, it contributes to strengthening the Brazilian legal-constitutional order by proposing a reformulation that guarantees dignity, security, and justice for victims of violent crimes.

[es] La presente tesis doctoral, titulada La Protección de las Víctimas de Delitos Violentos en el Ordenamiento Jurídico-Constitucional Brasileño desde la Perspectiva de los Derechos Humanos Fundamentales, investiga de qué manera los Derechos Humanos pueden estructurar un sistema jurídico-normativo que garantice, de forma efectiva, los derechos humanos fundamentales de las víctimas de delitos violentos, superando el enfoque meramente programático y simbólico que predomina actualmente. El estudio constata que, mientras los derechos de los acusados están ampliamente protegidos por la legislación brasileña, las víctimas de delitos violentos siguen invisibilizadas y desprotegidas dentro del proceso jurídico, lo que evidencia una disparidad significativa en el trato otorgado a dichas partes. A partir de un método cualitativo y un enfoque interdisciplinario, la investigación adopta un análisis teórico y documental, fundamentado en los razonamientos analítico-deductivo y dialéctico, proporcionando una comprensión profunda de la relación entre los Derechos Humanos y los derechos fundamentales de las víctimas. Entre sus principales aportes, se destaca la propuesta de un sistema jurídico normativo que, basado en los Derechos Humanos, garantice la efectividad de los derechos de las víctimas, superando la concepción de derechos meramente programáticos. La tesis articula la teoría del constitucionalismo simbólico, de Marcelo Neves, con la teoría de los derechos fundamentales de autores como Robert Alexy, Jorge Miranda, Bodo Pieroth y Bernhard Schlink, presentando un marco teórico que identifica las limitaciones del sistema actual y propone soluciones prácticas para el ordenamiento jurídico brasileño. La investigación enfatiza la relevancia de una perspectiva interdisciplinaria en el estudio de los Derechos Humanos, promoviendo el diálogo entre distintas áreas del conocimiento para enfrentar los desafíos relacionados con la protección de las víctimas. De este modo, contribuye al fortalecimiento del ordenamiento jurídico-constitucional brasileño, proponiendo una reformulación que garantice dignidad, seguridad y justicia a las víctimas de delitos violentos.

JOAO RICARDO WANDERLEY DORNELLES

JOAO RICARDO WANDERLEY DORNELLES

VICTORIA AMALIA DE BARROS CARVALHO GOZDAWA DE SULOCKI

SERGIO FRANCISCO CARLOS GRAZIANO SOBRINHO

JESSICA HIND RIBEIRO COSTA

ALOISIO ALENCAR BOLWERK

2025-08-07

2025-02-17

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=72279@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=72279@2

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=72279@4

https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.72279