[es] DESENREDANDO EL LABERINTO DEL CICLO POLÍTICO EN CHILE: EXPLORANDO EL RECHAZO A LA NUEVA CONSTITUCIÓN DESPUÉS DEL ESTALLIDO SOCIAL

[pt] DESVENDANDO O LABIRINTO DO CICLO POLÍTICO NO CHILE: EXPLORANDO A REJEIÇÃO À NOVA CONSTITUIÇÃO APÓS O SURTO SOCIAL

[en] UNTANGLING THE POLITICAL CYCLE MAZE IN CHILE: EXPLORING THE REJECTION OF THE NEW CONSTITUTION AFTER THE SOCIAL OUTBURST

[pt] CAMILA PONCE LARA

[pt] MOVIMENTO SOCIAL

[pt] PROCESSO CONSTITUINTE CHILENO

[pt] NOVA CONSTITUICAO

[pt] LEVANTE SOCIAL

[es] MOVIMIENTOS SOCIALES

[es] PROCESO CONSTITUYENTE CHILENO

[es] NUEVA CONSTITUCION

[es] ESTALLIDO SOCIAL

[en] SOCIAL MOVEMENT

[en] CHILEAN CONSTITUTIONAL PROCESS

[en] NEW CONSTITUTION

[en] SOCIAL UPRISING

[pt] Os últimos anos no Chile foram marcados por um intenso ciclo político que chamou a atenção mundial devido à sua natureza em constante mudança e, por vezes, contraditória. Desde o levante social em 2019 até a rejeição da nova constituição no recente plebiscito, o país passou por transformações políticas e sociais significativas. Neste artigo, nosso objetivo é analisar e compreender o fenômeno da rejeição da nova constituição, uma das principais demandas do movimento social conhecido como #ChileDespertó (#ChileDespertou). Utilizando uma metodologia qualitativa que inclui análise de conteúdo de fontes de mídia, documentos institucionais, artigos acadêmicos e fotografias, buscamos desvendar as complexidades desse processo político e fornecer uma compreensão abrangente das dinâmicas sociais, culturais e políticas que têm moldado esse ciclo contínuo de mudança. Esta pesquisa busca contribuir para o discurso acadêmico sobre transformações políticas e movimentos sociais, especialmente no contexto chileno. Nosso objetivo principal é analisar as razões subjacentes à rejeição da nova constituição, oferecendo uma perspectiva multidimensional deste processo político. Isso inclui abordar a crítica ao proceso constituinte dentro do próprio movimiento, o papel dos meios de comunicação e dos membros da convenção, bem como o papel do governo.

[en] The recent years in, Chile have witnessed an intense political cycle that has garnered global attention due to its ever-changing and, at times, contradictory nature. The country has undergone significant political and social transformations, from the social uprising in 2019 to the rejection of the new constitution in the recent plebiscite. In this article, we aim to analyze and understand the phenomenon of the rejection of the new constitution, one of the main demands of the social movement known as #ChileDespertó (#ChileAwakens). We use a qualitative methodology that includes a content analysis of media sources, institutional documents, academic articles, and photographs. We seek to unravel the complexities of this political process and provide a comprehensive understanding of the social, cultural, and political dynamics that have shaped this ongoing cycle of transformation. This research seeks to contribute to the academic discourse on political transformations and social movements, especially in the Chilean context. Our main goal is to analyze the reasons for rejecting the new constitution, providing a multidimensional perspective on this political process. This includes addressing criticism of the constituent process within the movement itself, the role of the media and the convention members, as well as the role of the government.

[es] Los últimos años en Chile han sido testigos de un intenso ciclo político que ha captado la atención a nivel mundial debido a su naturaleza cambiante y, en ocasiones, contradictoria. Desde el estallido social en 2019 hasta el rechazo de la nueva constitución en el reciente plebiscito, el país ha experimentado transformaciones políticas y sociales de gran envergadura. En este artículo, nuestro objetivo es analizar y comprender el fenómeno del rechazo a la nueva constitución, una de las principales demandas del movimiento social conocido como #ChileDespertó. Mediante el empleo de una metodología cualitativa que incluye el análisis de contenido de fuentes mediáticas, documentos institucionales, artículos académicos y fotografías, buscamos desentrañar las complejidades de este proceso político y ofrecer una comprensión integral de las dinámicas sociales, culturales y políticas que han dado forma a este ciclo de cambios en curso. Esta investigación busca contribuir al discurso académico sobre las transformaciones políticas y los movimientos sociales, especialmente en el contexto chileno. Nuestro objetivo final es arrojar luz sobre las razones subyacentes al rechazo de la nueva constitución, proporcionando una perspectiva multidimensional de este proceso político, donde se aborda la crítica al proceso constituyente dentro del mismo movimiento, el rol de los medios de comunicación y de los convencionales, como también el papel del gobierno.

2023-10-03

[pt] TEXTO

application/pdf

ESPANHOL

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=64207@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=64207@2

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=64207@4

https://doi.org/10.17771/PUCRio.DDCIS.64207