[pt] ERVA, BOVINO SELVAGEM, TAMAREIRA E CEDRO: ECOESPIRITUALIDADE NO SALMO 92

[en] HERB, WILD BOVINE, DATE PALM AND CEDAR: ECOSPIRITUALITY IN PSALM 92

[pt] MATTHIAS GRENZER

[pt] SALMO

[pt] FLORA

[pt] ECOESPIRITUALIDADE

[en] ECOSPIRITUALITY

[en] FLORA

[pt] O Salmo 92 acolhe imagens de flora e fauna a fi m de, a partir delas, favorecer uma reflexão teológico-espiritual sobre realidades que, de forma conflitante, atingem as convivências entre os seres humanos. Nesse sentido, a oração bíblica em questão menciona a erva comparando-a com os perversos, enquanto reflete sobre o justo como quem se torna semelhante à tamareira e ao cedro. Sua própria fronte, porém, o salmista compara com a de um bovino selvagem. A pesquisa aqui apresentada dedica-se ao estudo desses vegetais e do animal poeticamente mencionados no Salmo 92. Assim será possível descrever o quanto essa oração bíblica promove determinada ecoespiritualidade. Imagina-se, pois, que as pessoas poderão compreender melhor a si mesmas e as convivências entre si quando, em suas reflexões, envolverem a natureza com um olhar qualificado. Afinal, semelhantemente à história, fauna e flora parecem guardar, de forma mística, a capacidade de transmitir uma lição de vida ao ser humano, sendo que tal lição revela a palavra de Deus e uma sabedoria específica nela contida. Por sua vez, no que se refere à justiça, fica claro o quanto as dimensões teológicas e socioambientais precisam ser pensadas conjuntamente.

[en] Psalm 92 welcomes images of flora and fauna in order to, from them, benefit a theological-spiritual refl ection on realities that, in a conflicting way, affect the coexistence between human beings. In this sense, the biblical prayer in question mentions the herb comparing it with the wicked, while refl ecting on the just as one who becomes similar to a date palm and cedar. It s own forehead, however, the psalmist compares with the horn of a wild bovine. The research presented here is dedicated to the study of these plants and the animal poetically mentioned in Psalm 92. Thus it will be possible to describe how much this biblical prayer promotes a certain ecospirituality. It is imagined, therefore, that people will be able to better understand themselves and their coexistence when they involve a qualifi ed look at nature in their refl ections. After all, similar to history, fauna and flora seem to keep, in a mystical way, the ability to transmit on a life lesson to the human beings, a lesson that reveals the word of God and the specific wisdom contained therein. In turn, when it comes to justice, it is clear how much theological and socio environmental dimensions need to be thought out together.

2020-05-06

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=47868@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=47868@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.ATeo.47868