[en] BETWEEN THE REFUGE CRISIS AND THE CITY CRISIS: AN ANALYSIS OF REFUGEE INSERTION IN URBAN ENVIRONMENTS

[pt] ENTRE A CRISE DO REFÚGIO E A CRISE DAS CIDADES: UMA ANÁLISE SOBRE A INSERÇÃO DE REFUGIADOS NO MEIO URBANO

[pt] ANDRE LUIZ MORAIS ZUZARTE BRAVO

[pt] RESISTENCIA

[pt] REFUGIADOS URBANOS

[pt] DOMINACAO

[pt] POLICIA

[pt] APROPRIACAO

[pt] CIDADE

[pt] POLITICA

[en] RESISTANCE

[en] URBAN REFUGEES

[en] DOMINATION

[en] POLICE

[en] APPROPRIATION

[en] CITY

[en] POLICY

[pt] Embora mais da metade dos refugiados no mundo resida hoje em cidades, o tema ainda ocupa espaço periférico no campo de estudos sobre refúgio. Parcela expressiva das políticas e pesquisas na área tratam refugiados urbanos como uma população distinta cuja vivência nas cidades é moldada majoritariamente ou exclusivamente por sua condição de deslocados forçados. Ao relegar o urbano à segundo plano, oferecem um olhar pasteurizado, incapaz de apreender quais potencialidades e desafios particulares imprime ao refúgio. Neste sentido, a presente tese tem por objetivo central promover a interlocução entre o campo de estudos sobre refúgio e sobre o urbano de modo a ampliar a compreensão acerca de como ambos os fenômenos se articulam e se (res)significam mutuamente. Do vasto corpo teórico disponível, a pesquisa parte da teoria urbana crítica, especialmente das reflexões de Lefebvre sobre a produção do espaço e o direito à cidade, na tentativa de iluminar como a inserção de refugiados na cidade não pode ser dissociada da forma como o espaço urbano é produzido hoje. A partir dessa leitura, discute-se como o refúgio encontra-se articulado com as práticas de regulação, controle e fronteirização materializados nas cidades, bem como com os processos de contestação, resistência e subversão que nelas se processam.

[en] Although over half the number of refugees worldwide currently lives in cities, this subject is still considered peripheral in the field of refuge studies. A large number of policies and research about this issue addresses urban refugees as a distinct population whose lives in cities are shaped mainly or exclusively by their condition as victims of forced migration. When the importance of the urban theme is not acknowledged, the result is often a sterile viewpoint that is incapable of understanding potentialities and particular challenges pertaining to refuge. The main objective of this thesis is to promote the dialogue between the study of refuge and the city in order to enhance the understanding of how both phenomena relate to and give new meaning to each other. Using some of the vast theoretical data that is available, the research stems from the critical urban theory, particularly Lefebvre s thoughts on the production of space and the right to the city, in an attempt to show how the insertion of refugees in the city cannot be dissociated from the way in which urban space is produced today. Based on this, the thesis discusses how refuge is tied to the practices of regulation, control and the creation of boundaries that take place in cities, as well as to the processes of contestation, resistance and subversion that occur within them.

CAROLINA MOULIN AGUIAR

CAROLINA MOULIN AGUIAR

HELION POVOA NETO

ROBERTO VILCHEZ YAMATO

DEISY DE FREITAS LIMA VENTURA

ARIANE REGO DE PAIVA

2019-12-05

2019-04-12

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=46208@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=46208@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.46208