[pt] DESVENDANDO O COTIDIANO URBANO MILITARIZADO: A OPERAÇÃO SEGURANÇA PRESENTE NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO

[en] UNRAVELING THE URBAN AND MILITARIZED EVERYDAY LIFE: THE OPERAÇÃO SEGURANÇA PRESENTE IN THE CITY OF RIO DE JANEIRO

[pt] HORACIO NOGUEIRA PIZZOLANTE

[pt] COTIDIANO

[pt] OPERACAO SEGURANCA PRESENTE

[pt] METROPOLIZACAO

[pt] MILITARIZACAO

[pt] SEGURANCA PUBLICA

[en] EVERYDAY

[en] OPERATION SAFETY PRESENT

[en] METROPOLIZATION

[en] MILITARIZATION

[en] PUBLIC SECURITY

[pt] O processo de metropolização do espaço é característico do presente momento histórico do capitalismo, em sua fase neoliberal. Nesse contexto, a produção do espaço assume novas formas de dominação e controle da vida cotidiana nunca antes imaginadas. A criação de novos setores da economia e a importância crescente do terceiro setor da economia inauguram esta nova fase da economia mundial, agora dependente da reprodução espacial. Dessa maneira, decorrem do processo de metropolização do espaço outros processos subsidiários, como é o caso do processo de militarização do espaço, que pode ser constatado nas mais distintas áreas urbanas do planeta, por motivos semelhantes ou singulares. Na cidade do Rio de Janeiro, apresentam-se diferentes aspectos de ambos os processos, e um deles é a Operação Segurança Presente. A operação é resultado da associação da Fecomércio-RJ (Federação de comércio de bens, serviços e turismo no Estado do Rio de Janeiro) e, no caso específico do Centro, com a Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro. A colaboração entre estes atores sociais para a promoção de segurança pública para algumas localidades da cidade do Rio de Janeiro é, sob muitos aspectos, um caso inédito, o que o torna consideravelmente relevante. Denota uma característica importante do capitalismo neoliberal contemporâneo, da indefinição entre público e privado, além de evidenciar novas formas de vigilância e controle da vida cotidiana.

[en] The metropolization process is typical of the present historical moment of capitalism in its neoliberal phase. In this context, the production of space takes on new means of domination and control of everyday life never imagined before. The creation of new economic sectors and the rising relevance of the third economic sector begin this new phase of the world economy, which now depends on spatial reproduction. This way, other subsidiary processes follow from the metropolization process, such as the militarization of space process that may be found in many different urban areas around the globe, either by similar or singular reasons. In Rio de Janeiro, there are many different aspects of both processes, and one of them is the Operação Segurança Presente. This operation results from the association between Fecomércio-RJ, the Rio de Janeiro s State Government and, in the central area specific case, the City Hall. Such collaboration between these social actors for the promotion of public security is, in many ways, unprecedent, which makes it extremely relevant. It means a very important characteristic of nowadays neoliberal capitalism, the lack of definition whether it s a public or private matter, besides the new ways of surveillance and control of everyday life.

ALVARO HENRIQUE DE SOUZA FERREIRA

JOAO RUA

ALVARO HENRIQUE DE SOUZA FERREIRA

REGINA CELIA DE MATTOS

2018-09-17

2018-06-26

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=35117@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=35117@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.35117