[en] SIMULATION AND TESTING OF HYDRAULIC AND ELECTRIC SPLICES FOR WELL CONTROL LINES

[pt] SIMULAÇÃO E ENSAIO DE EMENDAS HIDRÁULICAS E ELÉTRICAS PARA LINHAS DE CONTROLE DE POÇOS

[pt] JOAO PEDRO MOREIRA LASALVIA

[pt] POCO DE PETROLEO

[pt] CONECTOR DE CABO

[pt] EMENDA ELETRICA

[pt] EMENDA HIDRAULICA

[pt] LINHAS DE CONTROLE

[pt] COMPLETACAO INTELIGENTE

[pt] OLEO E GAS

[pt] TESTES

[pt] ENSAIO

[pt] SIMULACAO

[en] OIL WELLS

[en] CABLE CONNECTOR

[en] ELECTRIC SPLICE

[en] HYDRAULIC SPLICE

[en] CONTROL LINES

[en] SMART COMPLETION

[en] OIL AND GAS

[en] TESTING

[en] ESSAY

[en] SIMULATION

[pt] Na indústria de Óleo & Gás, para que se possa dar início à produção em um poço, é necessário antes completá-lo. A grosso modo, a completação é o processo intermediário entre a perfuração e a extração. A chamada completação inteligente diz respeito a um sistema capaz de coletar, transmitir e analisar dados da produção, do reservatório e da própria completação. Em outras palavras, ela engloba todas as operações de instrumentação necessárias para que os recursos do reservatório sejam extraídos de forma segura e controlada. Para que esses instrumentos possam ser operados a partir da superfície, são usadas linhas de controle, que podem ser hidráulicas e/ou elétricas. Um dos muitos desafios associados a essas linhas é a junção de trecho independentes de cabo, onde esses acoplamentos são feitos através das emendas. Por conta de sua criticidade e do ambiente extremamente hostil dentro dos poços, testes rigorosos se mostram necessários a fim de se garantir que não haja qualquer tipo de falha nessas uniões durante sua operação. Este trabalho se propõe a realizar esses testes, assim como as equivalentes simulações, e compará-los. Os espécimes em questão são dois modelos de emenda, um hidráulico e outro elétrico. O objetivo é simular em software e ensaiar em laboratório um exemplar de cada modelo, sob diferentes solicitações estáticas. Após isso, analisar os resultados com o intuito de verificar a veracidade dos testes e garantir a integridade desses componentes uma vez em condições reais de trabalho.

[en] In the Oil & Gas industry, before production can take place in a well, it must first be completed. In simple terms, completion is the intermediate process between drilling and extraction. When it comes to intelligent completion, it refers to a system capable of collecting, transmitting and analyzing data originated from the production, the reservoir and the completion itself. In other words, it covers all instrumentation operations necessary so that the natural resources contained within the reservoir can be extracted in a safe and controlled way. To operate these devices from the surface, control lines are used, and they can be hydraulic and/or electric. One of the many challenges associated with these lines is the junction of independent cable sections, where these couplings are achieved with splices. Because of its critical importance and due to the extremely hostile downhole environment, rigorous testing proves necessary to make sure there are no shortcomings during its operation. This study proposes the execution of these tests, as well as the equivalent simulations, and the comparison between both. The specimen in question are two splice models, a hydraulic one and an electric one. The objective is to simulate through software and to test in laboratory an exemplary of each model, under different static solicitations. Afterwards, to analyze the results in order to verify the veracity of the tests and to assure the integrity of these components once in real life work conditions.

ARTHUR MARTINS BARBOSA BRAGA

PEDRO EDUARDO GONZALES PANTA

2018-08-07

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=34704@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=34704@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.34704