[en] PROJECT AND DEVELOPMENT OF A THERMAL CHAMBER FOR TEMPERATURE TESTS IN ACCORDANCE WITH API 6A ANNEX F STANDARD

[pt] PROJETO E DESENVOLVIMENTO DE UMA CÂMARA TÉRMICA PARA TESTES DE TEMPERATURA DE ACORDO COM A NORMA API 6A APÊNDICE F

[pt] RAFAELA RODRIGUES DUARTE

[pt] TESTES DE QUALIFICACAO

[pt] TESTE DE TEMPERATURA

[pt] CAMARA TERMICA

[pt] API 6A APENDICE F

[pt] VALVULA GAVETA SUBMARINA ATUADA

[en] QUALIFICATION TESTS

[en] TEMPERATURE TESTING

[en] THERMAL CHAMBER

[en] API 6A ANNEX F

[en] SUBSEA ACTUATED GATE VALVE

[pt] Com as descobertas de grandes campos offshore de óleo e gás em meados do século XX, essa indústria começou a ser amplamente expandida e a perfuração offshore imensamente lucrativa. Este acelerado crescimento econômico, somado aos desafios crescentes da operação em campo, causaram os primeiros grandes acidentes ambientais, causados em virtude de vazamentos de óleo no mar. Surgia, então, a necessidade de testes dos equipamentos que garantissem alto nível de confiabilidade e segurança aos projetos. Atualmente, todos os equipamentos de exploração e produção de óleo e gás devem ser submetidos a testes de qualificação rigorosos sob normas internacionais, como por exemplo as normas ISO e API (Americam Petroleum Institute). Este Projeto de Graduação apresenta o desenvolvimento de uma câmara térmica para testes de temperatura dual zone de qualificação de válvulas gaveta submarinas atuadas, conforme norma API 6A Apêndice F. Será inicialmente apresentada uma introdução sobre projetos de válvulas gaveta submarinas atuadas segundo a norma API 6A, e seus testes de qualificação. O teste de temperatura foi estudado detalhadamente para que todos os requisitos da câmara de testes fossem mapeados e o projeto pudesse ser detalhado. A câmara, além de atender aos requisitos do teste, deve ser uma estrutura que permita um setup rápido e que atenda ao prazo de entrega ao laboratório. Assim, foi construído e testado um protótipo para validar a concepção do projeto da câmara e, após análise destes resultados com o protótipo, o projeto foi revisado, fabricado, montado e testado de acordo com a norma API 6A. A análise dos resultados deste último teste concluiu que os objetivos do projeto foram alcançados.

[en] With the discovery of large oil and gas offshore fields in the mid 1900 s, this industry expanded widely and offshore drilling became very lucrative. This fast economic growth, in addition to the increased challenges of field operations, caused the first great environmental accidents due to sea oil spill. That increased the demand for tests that would guarantee a higher level of trust and safety on such projects. Nowadays, all oil and gas drilling and production equipment must be submitted to strict quality control tests under international standards, such as ISO and API (American Petroleum Institute). This Undergraduate Final Project presents the development of a thermal chamber for temperature testing for subsea actuated gate valves quality control, in accordance to API 6A Annex F standard. Initially there will be an introduction of subsea actuated gate valves projects, in accordance to API 6A standard, and its quality control tests. The temperature test was studied in detail in order to map all the test chambers requirements so the project could be detailed. The chamber, in addition to addressing the API 6A test requirements, must have a structure that allows a quick setup and that respects the project s lead time. Therefore, a prototype was built and tested to validate the chamber project concept and, after these results were analyzed, the project was revised, fabricated, assembled and tested in accordance with the API 6A regulation. The analysis of the results from the last test concluded that the goals for the project were achieved.

CARLOS ROBERTO HALL BARBOSA

2018-03-09

[pt] TEXTO

application/pdf

PORTUGUÊS

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=33250@1

https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=33250@2

https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.33250