Título
[en] ANALYSIS OF THE GRAPHIC STRUCTURE OF A MEDICINE PACKAGE INSERT TRANSCRIPT IN TO THE BRAILLE SYSTEM
Título
[pt] ANÁLISE DA ESTRUTURA GRÁFICA DE UMA BULA DE MEDICAMENTOS TRANSCRITA PARA O SISTEMA BRAILLE
Autor
[pt] CARLA GALVAO SPINILLO
Autor
[pt] MARIA OLINDA LOPES
Vocabulário
[pt] BULAS DE MEDICAMENTO
Vocabulário
[en] MEDICINE LEAFLETS
Resumo
[pt] Neste se discute o design de uma bula de medicamentos em Braille, direcionada
ao usuário cego. Para tanto aplica de forma adaptada o modelo proposto por
Van der Waarde (1999) a uma bula de medicamentos transcrita para o Sistema
Braille, identificando deficiências na estrutura gráfica da bula. Por fim, buscase
demonstrar que a aplicação do modelo descritivo pode possibilitar o
aperfeiçoamento da bula em Braille no que se refere à qualidade de sua
estrutura gráfica e informacional.
Resumo
[en] In this paper discusses medicine insert design addressed to the blind. For that,
the analytical framework proposed by Van der Waarde (1999) is adapted and
then applied to a medicine insert transcript into the Braille System. This leads
to identify drawbacks in the graphic structure of the medicine insert. Finally,
this paper is intended to demonstrate that by employing a descriptive
framework, improvements in medicine insert in Braille is possible regarding the
quality of its graphic and information structure.
Catalogação
2011-05-02
Tipo
[pt] TEXTO
Formato
application/pdf
Idioma(s)
PORTUGUÊS
Referência [pt]
https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=17393@1
Referência [en]
https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=17393@2
Arquivos do conteúdo
NA ÍNTEGRA PDF