XINFORMAÇÕES SOBRE DIREITOS AUTORAIS
As obras disponibilizadas nesta Biblioteca Digital foram publicadas sob expressa autorização dos respectivos autores, em conformidade com a Lei 9610/98.
A consulta aos textos, permitida por seus respectivos autores, é livre, bem como a impressão de trechos ou de um exemplar completo exclusivamente para uso próprio. Não são permitidas a impressão e a reprodução de obras completas com qualquer outra finalidade que não o uso próprio de quem imprime.
A reprodução de pequenos trechos, na forma de citações em trabalhos de terceiros que não o próprio autor do texto consultado,é permitida, na medida justificada para a compreeensão da citação e mediante a informação, junto à citação, do nome do autor do texto original, bem como da fonte da pesquisa.
A violação de direitos autorais é passível de sanções civis e penais.
As obras disponibilizadas nesta Biblioteca Digital foram publicadas sob expressa autorização dos respectivos autores, em conformidade com a Lei 9610/98.
A consulta aos textos, permitida por seus respectivos autores, é livre, bem como a impressão de trechos ou de um exemplar completo exclusivamente para uso próprio. Não são permitidas a impressão e a reprodução de obras completas com qualquer outra finalidade que não o uso próprio de quem imprime.
A reprodução de pequenos trechos, na forma de citações em trabalhos de terceiros que não o próprio autor do texto consultado,é permitida, na medida justificada para a compreeensão da citação e mediante a informação, junto à citação, do nome do autor do texto original, bem como da fonte da pesquisa.
A violação de direitos autorais é passível de sanções civis e penais.
Coleção Digital
Título: DICTIONARY USE AND PRE-READING ACTIVITIES: PRACTICE, ANALYSIS AND REFLECTION IN THE FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM Autor: BEATRIZ DOS SANTOS MACHADO
Instituição: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO - PUC-RIO
Colaborador(es):
LUCIA PACHECO DE OLIVEIRA - ADVISOR
Nº do Conteudo: 4743
Catalogação: 05/04/2004 Idioma(s): PORTUGUESE - BRAZIL
Tipo: TEXT Subtipo: THESIS
Natureza: SCHOLARLY PUBLICATION
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=4743@1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=4743@2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.4743
Resumo:
Título: DICTIONARY USE AND PRE-READING ACTIVITIES: PRACTICE, ANALYSIS AND REFLECTION IN THE FOREIGN LANGUAGE CLASSROOM Autor: BEATRIZ DOS SANTOS MACHADO
Nº do Conteudo: 4743
Catalogação: 05/04/2004 Idioma(s): PORTUGUESE - BRAZIL
Tipo: TEXT Subtipo: THESIS
Natureza: SCHOLARLY PUBLICATION
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=4743@1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=4743@2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.4743
Resumo:
The purpose of this study is to present the results of an
etnographic research in the area of Applied Linguistics,
which investigates, with the support of Exploratory
Practice (Allwright & Bailey, 1991), issues related to the
use of bilingual dictionaries and pre-reading activities in
the acquisition of unknown vocabulary in a foreign
language. The theoretical background for the analysis was
based on Grabe & Stoller, 2002; Coracini, 1995; Carter &
McCarthy, 1988; Kleiman, 1989 and Kato, 1985. The corpus
includes English as a foreign language lessons in a class
of seven basic level adult students from a big company in
Rio de Janeiro. Four lessons with different reading
activities and proposed by the teacherresearcher were
recorded and trascribed. Questionnaires and interviews were
answered by the students. The results of this research show
that the bilingual dictionary is used and considered, by
the students, in different ways in this context; the pre-
reading activity is considered as an important complement
in the language classroom, activating students´ linguistic
and world knowledge, during the reading process. The
teacher-researcher´s reflection about her pedagogic and
discursive practice in the classroom led her to confirm and
to reformulate some of her beliefs towards reading
activities, as well as to identify other factors that
influence her classes, such as students´ individual
conceptions and their previous experiences in relation to
the foreign language learning process.