As obras disponibilizadas nesta Biblioteca Digital foram publicadas sob expressa autorização dos respectivos autores, em conformidade com a Lei 9610/98.
A consulta aos textos, permitida por seus respectivos autores, é livre, bem como a impressão de trechos ou de um exemplar completo exclusivamente para uso próprio. Não são permitidas a impressão e a reprodução de obras completas com qualquer outra finalidade que não o uso próprio de quem imprime.
A reprodução de pequenos trechos, na forma de citações em trabalhos de terceiros que não o próprio autor do texto consultado,é permitida, na medida justificada para a compreeensão da citação e mediante a informação, junto à citação, do nome do autor do texto original, bem como da fonte da pesquisa.
A violação de direitos autorais é passível de sanções civis e penais.
Coleção Digital
Título: COMEÇANDO DO PRINCÍPIO Instituição: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO - PUC-RIO Autor: RENATA MARIA CANTANHEDE AMARANTE
Colaborador(es): LUCIA PACHECO DE OLIVEIRA - Orientador
Número do Conteúdo: 3930
Catalogação: 23/09/2003 Idioma(s): PORTUGUÊS - BRASIL
Tipo: TEXTO Subtipo: TESE
Natureza: PUBLICAÇÃO ACADÊMICA
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=3930@1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=3930@2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.3930
Resumo:
Título: COMEÇANDO DO PRINCÍPIO Instituição: PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO DE JANEIRO - PUC-RIO Autor: RENATA MARIA CANTANHEDE AMARANTE
Colaborador(es): LUCIA PACHECO DE OLIVEIRA - Orientador
Número do Conteúdo: 3930
Catalogação: 23/09/2003 Idioma(s): PORTUGUÊS - BRASIL
Tipo: TEXTO Subtipo: TESE
Natureza: PUBLICAÇÃO ACADÊMICA
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=3930@1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=3930@2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.acad.3930
Resumo:
O lead é um elemento fundamental da notícia de jornal.
Este estudo adota uma abordagem contrastiva e
interdisciplinar, analisando, por meio de definições
jornalísticas e descrições lingüísticas, um corpus de 200
leads em inglês e português, retirados de dois jornais
americanos e dois brasileiros, em dois períodos: 12 a 14
de setembro de 2001 e 29 e 30 de novembro de 2001. Através
da análise de gêneros discursivos, o lead é definido como
um subgênero do gênero notícia (Biber, 1988, Swales,
1990). Uma analogia é feita, também, entre o lead e o
conceito de Tema da gramática funcional, conforme
definido por Halliday (1985). Finalmente, este trabalho
apresenta uma proposta de classificação dos leads de
acordo com sua estrutura e função, dividindo-os em
quatro categorias: objetivo, frase de efeito,
contextualizado e intergênero. Testes estatísticos foram
aplicados ao corpus para investigar a variação quanto a
língua, editoria, jornal e período. Resultados indicam
predominância dos leads objetivos, especialmente em
português. Os leads em inglês mostraram variação em
relação ao período, sendo mais freqüentes os leads
intergênero durante o período após 11 de setembro de
2001. A comparação entre leads brasileiros e americanos
comprova que os leads variam de acordo com a editoria
para a qual são produzidos, havendo predominância de
leads objetivos na editoria de Economia, por exemplo, e
maior variação nas editorias de Esportes e Cultura.
Também foram constatadas variações quanto à extensão, em
períodos, dos leads em português e em inglês.