O presente trabalho é um diálogo poético entre o impossível de dizer que comparece no processo da escrita, e o que a psicanálise subscreve nos desvelamentos que circundam o feminino. É também o entrelaçamento de dois livros – um da escritora Hilda Hilst, seu polêmico O Caderno Rosa de Lory Lamb e outro de Marguerite Duras, intitulado Escrever, uma bela narrativa poética confessional – com o estudo da relação ao mesmo tempo íntima e paradoxal entre Psicanálise e Escrita. Em ambas, os respectivos compromissos com a verdade e com a ficção se entrelaçam. Primeiramente na análise, através da fala, um entrelaçamento com uma verdade sempre ficcional, portanto sempre um semidizer; e na escrita em que a ficção sempre faz letra. No deslizamento por pressupostos teóricos que balizaram o estudo, de Freud a Lacan, o constante encontro com a arte, que precede à psicanálise, e a conclusão de que é ela, a arte, que contribui para a emergência da psicanálise, revelando-a para além da prática e da teoria, porém não sem elas, como o que Lacan denominou de sinthomme, sinthoma.