Este artigo oferece uma leitura pós-colonial sobre o fenômeno da tentativa de criminalização de minorias sexuais e de gênero na República Democrática de Uganda, desde o período de 2009. Enquanto o processo em questão foi mobilizado não somente, mas também por práticas transnacionais,discursos reiterados por agentes estatais e agências intergovernamentais insistem em visualizá-lo como de natureza endógena. A incorporação desse discurso culmina, em última medida, em sanções e políticas de humilhação a nível global que negam, ou melhor, não verbalizam a participação exógena dessa tentativa. Com a mobilização de contribuições teóricas pós-coloniais e do campo de estudos da Análise do Discurso (AD), identifica-se como se constrói a responsabilização de sujeitos ugandenses e, em particular, o governo nacional de Uganda - comunidade sociopolítica vista primariamente pelo prisma da matriz africana - nesta iniciativa. Por sua vez, a interpretação monolítica supracitada é possibilitada pelo ainda persistente sistema de representação responsável por conceber o sujeito não-europeu em um espaço-tempo de atraso, em oposição ao parâmetro do modelo vigente de Estado-nação, historicamente construído por agentes políticos do Norte Global. Nesse sentido, o argumento central do artigo consiste em explanar, portanto, a dimensão complexa e transnacional envolvida no processo, não contemplada, dessa maneira, por atores da comunidade internacional no âmbito de suas práticas sociais.