A Festa de Shavuot ou Pentecostes é a segunda das três grandes festas de Israel. Da festa das primícias Shavuot passou, ao longo da história, a celebrar a memória da Aliança do Sinai, com o dom da Torá, sem nunca perder o seu caráter agrícola, chegando ao universo cristão celebrando o dom do Espírito Santo e os dons do Espírito Santo. O processo de desenvolvimento de Shavuot deixa transparecer que o caráter agrícola se sobressai ao contexto histórico, sendo este assumido a partir da influência cristã, ao transpor a solenidade judaica para o universo cristão vinculando e concluindo o período pascal. Diante disto surge a questão se a historização de Shavuot/Pentecostes seja eminentemente de tradição judaica ou influência do cristianismo. Este artigo deseja apresentar este processo histórico da Festa Judaica de Shavuot à Festa Cristã de Pentecostes evidenciando as particularidades e a mútua influência litúrgica e teológica.