O presente trabalho tem como base a pesquisa feita sobre o Mandamento do Amor no Evangelho de São João, ampliada pela elaboração da tese de doutorado sob o título: “Fonte e Dinâmica do Mandamento do Amor Mútuo”.1 A afirmação que Jesus de Nazaré foi o primeiro a formular o mandamento do Amor e que esta é a novidade cristã em relação ao judaísmo ainda existe. Entretanto, o mandamento do amor não aparece no Novo Testamento como uma revelação e original de Jesus. É um mandamento de YHWH que vigora desde o princípio. Por isso os escritos neotestamentários o atestam como citação escriturística vétero-testamentária (cf. Mc 12,32 e par.). A reação do escriba no relato de Marcos mostra que Jesus, ao apresentar o mandamento do amor a Deus e ao próximo como primeiro mandamento, não propôs nenhuma novidade que necessitasse encontrar um espaço na religião judaica. Pelo contrário, o grammateus confirma imediatamente a resposta de Jesus e elogia sua fidelidade ao judaísmo.