XINFORMAÇÕES SOBRE DIREITOS AUTORAIS
As obras disponibilizadas nesta Biblioteca Digital foram publicadas sob expressa autorização dos respectivos autores, em conformidade com a Lei 9610/98.
A consulta aos textos, permitida por seus respectivos autores, é livre, bem como a impressão de trechos ou de um exemplar completo exclusivamente para uso próprio. Não são permitidas a impressão e a reprodução de obras completas com qualquer outra finalidade que não o uso próprio de quem imprime.
A reprodução de pequenos trechos, na forma de citações em trabalhos de terceiros que não o próprio autor do texto consultado,é permitida, na medida justificada para a compreeensão da citação e mediante a informação, junto à citação, do nome do autor do texto original, bem como da fonte da pesquisa.
A violação de direitos autorais é passível de sanções civis e penais.
As obras disponibilizadas nesta Biblioteca Digital foram publicadas sob expressa autorização dos respectivos autores, em conformidade com a Lei 9610/98.
A consulta aos textos, permitida por seus respectivos autores, é livre, bem como a impressão de trechos ou de um exemplar completo exclusivamente para uso próprio. Não são permitidas a impressão e a reprodução de obras completas com qualquer outra finalidade que não o uso próprio de quem imprime.
A reprodução de pequenos trechos, na forma de citações em trabalhos de terceiros que não o próprio autor do texto consultado,é permitida, na medida justificada para a compreeensão da citação e mediante a informação, junto à citação, do nome do autor do texto original, bem como da fonte da pesquisa.
A violação de direitos autorais é passível de sanções civis e penais.
Coleção Digital
Título: WHAT IS SAID AND WHAT IS MEANT: AN ANALYSIS OF DIFFERENT WAYS OF DENYING IN BRAZILIAN PORTUGUESE, THROUGH CHRONICLES BY LUIS FERNANDO VERISSIMO Autor: MARCELA OTTERSON
Instituição: -
Colaborador(es):
-
Nº do Conteudo: 65018
Catalogação: 22/11/2023 Liberação: 22/11/2023 Idioma(s): PORTUGUESE - BRAZIL
Tipo: TEXT Subtipo: PAPER
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=65018&idi=1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=65018&idi=2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.PLE.65018
Resumo:
Título: WHAT IS SAID AND WHAT IS MEANT: AN ANALYSIS OF DIFFERENT WAYS OF DENYING IN BRAZILIAN PORTUGUESE, THROUGH CHRONICLES BY LUIS FERNANDO VERISSIMO Autor: MARCELA OTTERSON
Nº do Conteudo: 65018
Catalogação: 22/11/2023 Liberação: 22/11/2023 Idioma(s): PORTUGUESE - BRAZIL
Tipo: TEXT Subtipo: PAPER
Nota: Todos os dados constantes dos documentos são de inteira responsabilidade de seus autores. Os dados utilizados nas descrições dos documentos estão em conformidade com os sistemas da administração da PUC-Rio.
Referência [pt]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=65018&idi=1
Referência [en]: https://www.maxwell.vrac.puc-rio.br/colecao.php?strSecao=resultado&nrSeq=65018&idi=2
Referência DOI: https://doi.org/10.17771/PUCRio.PLE.65018
Resumo:
This work analyzes some of the different ways in which Brazilians express negative positions, using strategies to keep the face of interlocutors. To this end, this research employs a qualitative-interpretative analysis of ten short stories published by Luis Fernando Verissimo from the 1970s onwards. Eleven different ways in which Brazilians indirectly express a negative position are highlighted from the selected corpus. These highlighted situations indicate how Brazilians navigate their high context culture that has a preference towards avoiding direct confrontation using resources such as body language and implied messages as communication tools. Based on the description and categorization of different forms of negation, the paper aims to help Portuguese as a Second Language teachers reflect on the importance of dealing with the subject with their PSL students since, in order to communicate smoothly in Brazilian Portuguese, it is essential that students understand the different guises that negation can take in the language.
Descrição | Arquivo |
COMPLETE |