O presente estudo tem como objetivo abordar como a família é constituída, englobando a construção da conjugalidade, os processos da transição desta para a parentalidade, os conflitos conjugais após a chegada do primeiro filho, bem como ampliar a compreensão dos sintomas da criança, refletindo sobre as relações entre esses sintomas e a dinâmica familiar. Optou-se por apresentar uma ilustração clínica na qual um casal parental, recém-divorciado, trouxe o filho como paciente identificado ao Serviço de Psicologia Aplicada da PUC-Rio, relatando como queixa principal a criança não estar sabendo lidar com o divórcio dos pais, manifestando muito choro e tristeza na ausência de um deles e apresentando comportamentos distintos quando estava com o pai e com a mãe. Após o período de avaliação familiar, compreendeu-se que os pais possuíam questões emocionais próprias para serem elaboradas que refletiam diretamente nos comportamentos do filho. Assim, acredita-se que uma abordagem investigativa do funcionamento familiar contribuiu para a compreensão dos aspectos psicodinâmicos da criança e auxiliou na condução do processo psicoterapêutico com os pais.