1) Aprovação da ata 485. A referida ata foi aprovada por unanimidade 2) Criação de disciplinas (LET). A Profa.Lucia Pacheco relatou a proposta de criação das disciplinas Literaturas Africanas em Língua Portuguesa I e Literaturas Africanas em Língua Portuguesa II, explicando que as mesmas atendem à ênfase dada ao ensino de conteúdos sobre cultura afro-brasileira, bem como a questões étnicos-raciais, presentes na legislação do CNE e nas Diretrizes Curriculares Nacionais para Educação das Relações Étnico-Raciais (cfr.material previamente distribuído aos Srs. Conselheiros no livro dos anexos do C.D.). Após as explicações dadas no plenário, a proposta foi aprovada por unanimidade. 3) Atividades Complementares e 4) Estágios Básicos (PSI). As propostas de Regulamentação das Atividades Complementares do curso de graduação em Psicologia e a implementação dos Estágios Básicos em seu currículo foram relatadas pela Diretora do Departamento (cfr. material previamente distribuído aos Srs. Conselheiros no livro dos anexos do C.D.), sendo aprovadas por unanimidade na forma apresentada. 5) Alterações no curso de especialização em Psicoterapia Jungiana e Imaginário. A proposta apresentada pela Diretora do Depto. de Psicologia (cfr. material previamente distribuído aos Srs. Conselheiros no livro dos anexos do C.D.) foi aprovada por unanimidade com a recomendação de que o nome do curso fosse unificado uma vez que aparecia no texto de três formas diferentes. O nome correto do curso é Psicologia Jungiana, Arte e Imaginário. 6) Alteração no curso de Especialização em Design de Jóias. A proposta (cfr. material previamente distribuído aos Srs. Conselheiros no livro dos anexos do C.D.) foi relatada pelo Diretor do Depto. de Artes e Design, que detalhou o quadro expositivo das alterações propostas que consistem na supressão das disciplinas Configuração avançada de adornos pessoais e Materiais e processos de fabricação não convencionais e redução de cargas horárias de todas as demais disciplinas. A mudança visa redirecionar o curso, atualmente longo demais, o que provocava a diminuição da entrada de alunos de outros estados e causou a evasão verificada nos anos 2006 e 2007. A proposta foi aprovada por unanimidade. 7) Criação do curso de Pós-Graduação Lato Sensu Formação de Intérpretes de Conferência. A proposta (cfr. material previamente distribuído aos Srs. Conselheiros no livro dos anexos do C.D.) foi apresentada pela Diretora do Depto. de Letras. A Profa. Lucia explicou que a mesma tem por objetivo, por meio da prática intensiva aliada à exposição aos mais diversos temas as diferentes áreas do conhecimento, capacitar o aluno para o exercício profissional da Interpretação de Conferências. Informou também que o curso foi oferecido entre 1971 e 2003 como habilitação da Graduação do curso de Letras e que em 2004, para atender as demandas do mercado, o curso passou a ser oferecido como Curso Sequencial, através da CCE. A proposta foi aprovada por unanimidade na forma apresentada. 8) Alteração no corpo docente do Curso de Pós-Graduação Lato Sensu Formação de Professores de Português para Estrangeiros (Homologação) 9) Alteração no corpo docente do curso de Pós-Graduação Lato Sensu Linguagem e Comunicação em Práticas Profissionais (Homologação). 10) Criação de disciplinas na PG/FIL (Homologação). 11) Criação de disciplinas na PG/TEO (Homologação). As propostas relativas aos itens 8, 9, 10 e 11 foram apresentadas pelos respectivos Diretores de Departamentos e homologadas pelo Conselho Departamental. 12) Indicação de representantes para compor as Comissões Especiais que tratarão dos assuntos relacionados às eleições dos Diretores dos Departamentos de Letras e Filosofia (Homologação). A Profa. Maria Clara informou que os representantes indicados foram: Profs. Ana Waleska PC Mendonça para o Depto. de Letras e Abimar de Moraes para o de Filosofia. As indicações foram homologadas. 13) Indicação de dois membros titulares e um suplente para comporem a Comissão Setorial de Carreira Docente. Foram reconduzidos os Profs. Luiz Antonio L. Coelho (Tit.) e Ana Maria Tepedino (Supl.). Para a vaga do Prof.Julio Diniz (candidato à Direção do Depto.de Letras) foi indicada a Profa. Liliana Cabral. 14) Processos de reconhecimento de diplomas de PG/TEO (IE-VE 01/99). Os processos constantes da lista previamente enviada aos Srs.Conselheiros com os nomes, estabelecimentos de origem, relatores e pareceres emitidos foram considerados homologados, após relatados pelo Prof. Paulo Cezar Costa. Os processos homologados foram os seguintes: I) Processos de mestrado deferidos: Simão Valenga; Jonilson Torres Resende; Eudes José da Silva; Anderson Antonio Pedroso; Clodomiro de Sousa e Silva; Ednelson da Ssilva; Gilberto Costa Freire; Gilvan Rodrigues dos Santos; Jamir Pedro Sobrinho; Luiz Gonzaga Lobo; José Geraldo de Gouvea; Fabricio Francisco Nogueira de Souza. II) Processo de mestrado indeferido: Steven Doyle Hofferbert. III) Processos de doutorado deferidos: José Antero Floriano; Francisco Heleno M.de Oliveira; Antonio Amélio Dalla Costa. IV) Processo de doutorado indeferido: Steven Doyle Hafferbert. Foram incluídos na agenda pela Sra. Decana, os seguintes assuntos: 15) Guia do Estudante. A Profa.Maria Clara declarou que estranhara que somente o Curso de Design tivesse obtido a avaliação de 5 estrelas do Guia do Estudante. Os srs. Diretores manifestaram-se sobre o assunto mencionando que em alguns casos houve falhas nas informações fornecidas pelos Departamentos e que não houve clareza nos critérios de avaliação. A Sra. Decana recomendou que os Departamentos, no próximo ano, façam um acompanhamento mais cuidadoso dessa questão para que o Centro se beneficie com uma boa propaganda de seus cursos. 16) Avaliação Trienal. A Sra. Decana colocou em discussão a Avaliação Trienal da CAPES e sua importância para os Programas de Pós-Graduação. Os Srs. Conselheiros mencionaram algumas dificuldades e apresentaram as seguintes posições: a) seria conveniente que os Departamentos tivessem a supervisão de um especialista no preenchimento do coleta dada a sua importância como instrumento de avaliação; b) o credenciamento e descredenciamento dos professores para atuação na pósgraduação deveria ser feito por órgão central da Universidade. Sobre esta questão houve polêmica sobre a pertinência de atuação externa no Departamento; c) necessidade de maior conscientização dos Departamentos sobre os procedimentos necessários para a obtenção de uma boa avaliação; d) necessidade de uma supervisão mais firme da CCPG junto aos Departamentos. A Profa. Maria Clara informou que encaminharia a discussão do assunto ao Prof. Paulo Fernando para que a mesma seja continuada com os Coordenadores dos Programas. 17) PDI. A Profa. Ana Nicolaci informou que alguns Departamentos tiveram dificuldades no preenchimento dos formulários do PDI e que por esse motivo disponibilizara-lhes os PDIs de outros Departamentos corretamente preenchidos, para orientação. Em seguida forneceu alguns esclarecimentos e solicitou urgência na devolução do material que será encaminhado à VRA. Finalizando, a Profa. Maria Clara agradeceu à Profa. Lucia Pacheco de Oliveira, que se encontra em final de mandato, a firme e competente Direção do Departamento de Letras e a colaboração prestada ao Decanato. Nada mais havendo a tratar, foi encerrada a sessão, da qual, para constar, foi lavrada a presente ata que vai assinada pela Decana do Centro.